小鸟啼明   （ Still,Still with Thee’when purple morning breaketh ）

经文：“我睡醒的时候，仍和你同在” (诗 139：l8).

       《小鸟啼明歌》是19世纪美国最著名的女作家斯托夫人(H．B ．Stowe，181l一 1896)写的。她的全名是以利沙伯.比彻.斯托，早年曾担任过教师。她的父亲比彻是位牧师，1832年调任俄亥俄州辛辛那提城莱恩神学院院长。斯托一生从事文字工作，同情美国黑人不平等的遭遇, 曾在她的住宅收容被奴隶主迫害、驱逐的黑人，并深入黑人社会调查研究。自 1852年起陆续在《民族时代》杂志上系统地介绍美国黑人的生活。她从基督徒的敬虔和正义感出发，对社会的不公平表示极度愤慨，以笔杆生动地描写美国黑人的悲惨境况，以后收集写成一本小说，题为《汤姆叔叔的小屋》(我国早期译述者林纾将其译作《黑奴吁天录》)，为解放黑人制造舆论，先后被译成二十三种文字，成为美国文学史上最有历史性的著作，在社会改革史上也有崇高的地位。1853年她前往欧洲，为唤起妇女,为废除奴隶制而努力奔走。

斯托夫人一生勤奋，她的出版物有四十五本，主要是小说，此外，她也写若干热情奔放的诗集和教会圣诗。这首《小鸟啼明歌》是她投稿于她兄弟比彻牧师所编的圣诗集中的一首名歌。歌词美丽、优雅，表达了她完全奉献的心情和个人与主亲密无间的欢欣。每日清早“小鸟啼明”、“朝露晶莹”之时，及至夜幕来临，“灵魂疲乏”、“双眼倦扬”之际，都深刻体会主的同在，是一首极好的个人灵修之诗 。

作者曾经说过：“我曾经希望看见那无法描述的美丽，在凌晨与清早、在我似睡非睡之际能以经常来临，使我感觉到与主亲近。”她每天4点半就起床享受小鸟啼明的美景。在某一次这样稀见宁静的、甜蜜的气氛之中，她写下了这首隽永的诗歌。

这首诗所用的曲调是选自门德尔松 (事略参阅第 74首)所独创的 《无词歌》的钢琴曲第二曲，名为《慰藉(CONSOLATION)》。由于它也可以作为《晨星歌》 (第67首)的谱，所以又称为《显现圣诗》。