在线播放和下载：
| 合唱 | ||
| 四声 | 下载 | |
| 女高 | 下载 | |
| 女低 | 下载 | |
| 男高 | 下载 | |
| 男低 | 下载 | |
| 伴奏 | ||
| 四声 | 下载 | |
| 女高 | 下载 | |
| 女低 | 下载 | |
| 男高 | 下载 | |
| 男低 | 下载 |
本首圣诗由网上圣诗班 （南京）录制
简介（一） 《赞美诗（新编）补充本》第37首
昔在、今在、永存基督
Christ Was of Old, Yet Christ Is of Today
英译：詹姆斯·奎因(James Quinn，1919 年 4 月 21 日生于苏格兰格拉斯哥；2010 年 4 月 8 日卒于苏格兰爱丁堡) 是一位罗马天主教耶稣会牧师，于 1950 年被任命。作为梵蒂冈二世发起的国际礼仪英uouo语委员会的顾问，他的影响力远远超出了他的家乡苏格兰。Selah 出版公司有他的赞美诗文本集。
作曲：Iteke Prins 1937 年 – (缺）